top of page

Exploring the depths of biomedical communications

SCIXART BLOG

메디컬 일러스트 | 메디컬 애니메이션 | 과학 커뮤니케이션 콘텐츠 제작사 사이엑스아트 블로그

SERVICE

Home

ILLUSTRATION

Scientific still media

ANIMATION

Scientific motion media

ABOUT

Identity & Expertise

CONTACT

Inquiry form & FAQs

Curious? Explore more

  • 작성자 사진Scixart | 사이엑스아트

메디컬 일러스트레이션의 시작 | 과학 시각화에 대한 동서양의 역사적 기록


 

'메디컬 일러스트'의 시작은 어디였을까요? 현대 메디컬 일러스트는 최신 의학 지식과 컴퓨터 그래픽 기술을 활용한 디지털 작품들 입니다. 하지만, 컴퓨터를 사용할 수 없었던 과거 인류도 과학 정보를 전달하고 소통하기 위한 매체가 필요했을 것입니다. 그 초기 모습은 어땠을까요? 이번 Scixart Column에서는 메디컬 일러스트의 역사와 그 시작에 대하여 살펴보려 합니다.


메디컬일러스트-medical-illustration-scixart-사이엑스아트-pathogenesis-and-morphologic-changes
Pathogenesis and Morphologic Changes of Heart Valve Tissue | 류마티스성 심장병에 의한 심장 벨브의 두께 변화에 대한 sequential medical illustration | © 2019 Scixart

 
  • 메디컬 일러스트'란 무엇일까?

  • 메디컬 일러스트레이션의 시작에 대한 기록

  • 동양의 메디컬 일러스트레이션의 초기 모습

 

'메디컬 일러스트'란 무엇일까? : 과학 시각화의 다양한 이름


한국에서는 '메디컬 일러스트', '의학 일러스트', 또는 '메디컬 아트'로 알려진 과학 시각화 이미지는 실제로 다양한 용어로 불리고 있습니다. 해외에서는 흔히 메디컬 일러스트레이션(Medical illustration), 과학 일러스트레이션(Scientific illustration)으로 불리며, 그림이 표현하는 과학의 범위에 따라 anatomical, surgical, biological, sub-cellular, molecular-illustration으로도 부르고 있습니다. 이렇게 다양한 용어에서 살펴볼 수 있듯이 눈에 보이는 거시적 단위(gross level)부터 미시적 단위(micro level)의 세계까지 우리 인류가 이야기하는 다양한 과학 정보를 시각적으로 표현한 이미지를 메디컬 일러스트 또는 과학 일러스트레이션이라 할 수 있겠습니다.


메디컬일러스트-medical-illustration-scixart-사이엑스아트
해부학, 발생학, 생물학, 약학 등 다양한 현대 과학 정보 전달을 위한 메디컬 일러스트레이션 | © 2022 Scixart

 

메디컬 일러스트레이션의 역사적 기록: 동굴 벽화에서 인쇄물로의 발전


맘모스-동굴-벽화
스페인 맘모스 동굴 벽화 | 사진: Berenguer (1994)

'메디컬 일러스트레이션의 역사'에 대해서는 다양한 의견이 존재하는 가운데 그 시작을 지금으로 부터 1만 7천년 전인 기원전 1만 5천년(15,000 BC) 전으로 보는 시각도 있습니다. 스페인의 어느 시골 마을에서 발견된 동굴 벽화가 그 유명한 예입니다. 맘모스와 그 심장 형태를 표현한 동굴 벽화는 당시 인류가 후손에게 맘모스 사냥에서 화살과 창을 어디에 겨누어야 하는 지 가르치기 위한 목적으로 벽에 남겼을 것이라고 추정됩니다. (출저: Medical Illustration: Art in Medical Education)


교육을 위한 과학 일러스트의 흔적은 만년이 훨씬 더 지난 후 지금의 이집트에서 발견됩니다. 기원전 3000년에서 300백년(3000 ~ 300 BC) 그리스 시대 알렉산드리아(Hellenistic Alexandria)에서 파피루스에 기록된 글과 그림들은 의약초, 태아 분만, 인체 해부학, 수술에 대한 정보를 사람들에게 교육하기 위해 제작된 것으로 추정되고 있습니다. (출저: Association of Medical Illustrators) 비슷한 시기 로마제국 기원전 400년경(~ 400 BC) 외래 환자에 대한 기록으로 추정되는 일러스트레이션 사료가 전해지고 있습니다.


이집트-의학-일러스트레이션
이집트 파피루스에 그린 고대 치료 의학에 대한 일러스트레이션

anatomical-illustration-from-de-humani-corporis-fabrica-andreas-vesalius
Anatomical illustration from De Humani Corporis Fabrica | Andreas Vesalius

그 밖에 다양한 시대와 지역에서 인체 해부학, 수술, 약초, 동물 등에 대한 테크니컬 일러스트레이션이 제작된 것으로 생각합니다. 서양에서는 르네상스 시대에 섬세한 회화적 표현 기술을 활용한 인체 해부학 일러스트레이션이 등장합니다. 이후 18세기 말 서양 의학이 빠르게 발전하며 독일, 미국, 캐나다 등에서 효과적인 과학 정보 전달을 위한 정보의 편집과 강조, 과학적 정확성을 필두로한 현대 메디컬 일러스트레이션이 발전하게 됩니다. 19세기에 들어 인쇄술의 발전과 함께 해부학 교제(Atlas of human anatomy)편찬이 이뤄지며 메디컬 일러스트레이션에 색상을 활용하는 것이 더욱 보편화되었습니다. (출처: www.vesaliusfabrica.com)


이렇게 역사적 기록을 통하여 메디컬 일러스트레이션은 동굴 벽화를 시작으로 파피루스 종이와 물감, 흑연, 그리고 인쇄물에 이르기 까지 다양한 시대를 거치며 인류의 지식 발전과 함께 변화해왔습니다.


동양에서는 어떤 기록들이 남아 있을까요?

그 기록들을 찾아봤습니다.






 

기록으로 남은 동양의 메디컬 일러스트레이션 역사: 한국, 중국, 일본


동의보감-메디컬-일러스트레이션
인체 내부 장기의 구조를 시각화한 동의보감 속의 인체 해부학 메디컬 일러스트레이션 | 사진: 대한민국 문화재청

한반도의 경우 조선 1613년에 출판된 동의보감(東醫寶鑑)에서 그 기록을 찾아볼 수 있습니다. 의학 지식과 치료법에 관한 백과사전적 의서인 동의보감은 왕명에 따라 의학 전문가들과 문인들의 협력 아래 허준(許浚, 1546~1615)이 편찬하였는데요. 그 기록이 세계적인 인류 유산임을 인정받아 의학서적으로는 세계 최초로 유네스크 문화유산에 등재되기도 하였습니다. (출처: 유네스코 한국세계기록유산 동의보감)


목판-의학-일러스트레이션
중국에서 기록된 목판 의학 일러스트레이션 | 작자 미상

중국의 초기 과학 일러스트레이션에 대한 사료는 쉽게 찾아볼 수 있는데요. 특히 15세기, 16세기의 의학 서적에 실린 인체 해부학 일러스트레이션이 당시 동양 의학을 전달하고 교육하는데 쓰인 것으로 추정되고 있습니다.


일본의 경우 10세기 Yasuyori Tanba에 의해 집필된 의학 서적에서 초기 메디컬 일러스트레이션이 실려있습니다. 관련하여 당시 의학 지식의 대부분은 중국 의학 서적에 의해 일본으로 전파되었다는 기록도 함께 전해지고 있습니다. 나아가 일본의 에도 시대(1603-1868)에 여러 해부학적 일러스트레이션이 기록되고 있으며, 일본에서 기록된 최초의 인체 해부도 그림도 기록으로 전해지고 있습니다.


이 외 인도, 비잔틴 제국 등 다양한 동양의 문명에서도 인체 과학을 표현한 그림이 기록되어 있습니다. 사료를 통해 추론할 수 있듯이 시대를 넘어 인류는 과학 정보를 소통하고 교육하기 위하여 과학과 예술을 융합해왔다고 할 수 있겠습니다.


 

빠르게 변화하는 현대 과학 일러스트레이션



현대 과학의 깊이와 영역이 확장됨에 따라 과학 일러스트레이션도 다양한 세부 학문에서 널리 사용되고 있습니다. 메디컬 아티스트들은 컴퓨터 그래픽과 3D 소프트웨어, 시대적인 디자인 트랜드를 작품에 담고 있으며, 다양한 예술적 시도와 표현이 구현되며 다양한 작품이 세상에 나오고 있습니다. 3D 애니메이션 기술을 넘어 VR, AR, Metaverse 기술을 활용한 과학 시각 콘텐츠들은 앞으로 또 어떤 변화와 트랜드를 불러올까요? 향후 미래의 과학 커뮤니케이션 디지털 콘텐츠에 대한 컬럼을 준비해볼까 합니다.


메디컬일러스트-gustatory-system
Gustatory system | Neurological illustration visualizing taste sensation | © 2018 Scixart Felix Donghwi Son, collaborated with Biomedical communicators 1. Colleen Tang Poy, 2. Contessa Giontsis

 

참고문헌 | Reference


  • Rachel Hajar, Medical illustration: Art in medical education, 2011, doi: 10.4103/1995-705X.86023

  • Laura Maaske, MSc.BMC, History of Medical Illustration through the World, https://medimagery.com/

  • AMI, Learn about it, 2022, https://www.ami.org/

  • Vesaliusfabrica, History, Present and Future of Medical Art, 2022, https://www.vesaliusfabrica.com/

  • 유네스코문화유산, 동의보감, 2022, https://heritage.unesco.or.kr/

  • Scixart (사이엑스아트), medical illustration animation portfolio, https://www.scixart.com/


 

저작권자 © Scixart 사이엑스아트 | 무단전재 및 재배포 금지


출처 : Scixart 사이엑스아트 (https://www.scixart.com)


Scixart(사이엑스아트)는 생명과학 및 과학 커뮤니케이션 대학원 학위를 이수한 전문 메디컬 일러스트레이터, 애니메이터, 아티스트가 메디컬일러스트와 메디컬애니메이션을 제작합니다. 과학에 대한 탐구력, 지식, 미디어 아트 기술에 더하여 제약 마케팅 및 영업 경험을 바탕으로 산업의 니즈를 반영한 과학 특화 미디어를 제작하고 있습니다.


 

Komentarai


bottom of page